État juif ou État des juifs ?  Dans la première partie de la question j’entends état juif sans E majuscule, je m’interroge : Qu’est-ce qu’un état juif ? dans quel état suis-je juif ? est-ce un signe de bonne santé ? est ce une manière d’être, est ce un comportement ? est ce une manière de vivre dans la société ? Ces questions peuvent simplement avoir comme réponse : je suis juif, point. Le peu d’hébreux cependant me donne une autre réponse car si je traduis je suis juif cela donne : אני יהודי, ce qui littéralement donne : moi juif. Le verbe être n’existe pas au présent en hébreux, il ne conjugue qu’au passé et au futur ; soit le présent être n’existe pas soit il n’est que le futur du passé. Moi se confond avec juif et moi devient juif en regard de mon passé. Moi est un mouvement perpétuel vers le juif. La définition d’état en français est « Manière d'être physique, intellectuelle, morale d'une personne ». L’état d’être juif est donc un devenir, un être en mouvement du passé ve...